vertaileva kielitiede

name

• vertaileva kielitiede

Works about vertaileva kielitiede

• A cross-linguistic study of lexical iconicity and its manifestation in bird names
• Actes du colloque 'Représentations du sens linguistique IV', Helsinki 28-30 mai 2008
• Analisi contrastiva delle modalità di traduzione in finnico dei tempi verbali e delle perifrasi aspettuali dell'italiano
• Approaching methodology
• Bidrag till Fennoskandiens språkliga förhistoria i tid och rum
• Clausal negation : a typological study
• Contacts between the Baltic and Finnic languages
• Crosslinguistics and linguistic crossings in Northeast Asia : papers on the languages of Sakhalin and adjacent regions
• Das persönliche Glück auf dem unpersönlichen Markt :
• Dissertatio academica formarum etymologicarum in linguis Fennica et Estonica parallelismum illustratura, cujus particulam secundam, consent. ampl. fac. philos. Ab. praeside Gabriele Palander, philos. theor. prof. p. o. Pro gradu philosophico p. p. Immanuel Ilmoni, Nylandus. In audit. jurid. die XXIII Junii MDCCCXIX. h. a. m. s
• Etymologie und Anpassung gentechnologischer Termini in schwedischen, dänischen und deutschen populärwissenschaftlichen Texten
• Finnic adpositions and cases in change
• Finnisch-ugrische kontrastive Untersuchungen : 2
• Finnische Sprachlehre für Finnen und Nicht-Finnen : mit Beziehung auf die Aehnlichkeit der finnischen Sprache mit der ungarischen, und einem Anhange von finnischen Idiotismen und Vergleichung der finnischen und ungarischen Etymologie, mit einem Auszuge in diesen Sprachen verwandter Wörter
• Finnish and Russian as lingua francas :
• Folia Hungarica : Tuhatvuotiaan Unkarin valtion kulttuurin juuret -seminaarin 26. ja 27.4.2000 esitelmiä : 11, 1000-vuotias Unkari
• Funkcii passiva v russkom i finskom jazykah
• Försök, at wisa gemenskap : emellan finska och grekiska språken, såsom tjenande til uplysning i finska folkets historie
• Försök, att visa gemenskap emellan finska och grekiska språken
• Grammatica fennica, adcuratiore methodo, penitiore cura, observatione, & labore, referans antiqvissimae hujus, ac natura sua praestantissimae linguae adyta, ejus peculiarem, ab aliis Europaeis lingvis differentem genium, flexiones & conjugationes, orientalibus, primaevae inprimis, adfines, illustrans, opera & studio Bartholdi G. Vhael, praepositi [et] pastoris quondam in Ilmoila Botniae Orientalis. Opus posthumum. Sumtibus viduae Vhaëlianae, typis Acad. regiae
• Grammatica lapponica : linguae Europearum prope antiquissimae solidam planamque viam genium linguae lapponicae addiscere desideranti monstrans, opfra [sic] ac studio Henrici Ganandri Aboensis, comminist. Lapmarch. Tornoensis [sic], jam design. pastoris in Siundo, elaborata
• Huvitav lugu - kiinnostava juttu : suomen ja viron välinen sanaston riskiryhmä ja sen taustaa
• Introduction to Mongolian comparative studies
• Issledovanija po russkomu jazyku i literature V
• Joannis Sajnovics, s. j. Ungari Tordasiensis e comitatu alba-regalensi, Regiae Scientiarum Societatis Hafniensis, et Nidrosiensis Socii demonstratio. Idioma Ungarorum et Lapponum idem esse. Regiae Scientiarum Societati Danicae praelecta, et typis excusa Hafniae anno MDCCLXX recusa
• Jumalasta ja hänen monenaisista nimittämisestä moailman erinäisillä kielillä : niin myös heijän synnystä ja suvusta ynnä muutaman sanan jumalaan uskostaki eriläisissä kansoissa toeksi muka jotta kaikki moailman kielet niinkuin uskomuksetki ovat ennen muinon yhestä kannasta kaswaneet, yhestä siemenestä siirtyneet : yritys kielen keinollaki (suomenkielen johattamalla) tiijustella ihmisen ensimäisistä syntymäpaikoista, hänen alkukielestä ja peä-vanhemmistaan, moailman luomisesta ja moan kansautumisesta
• Kaukovertailuja : Fernvergleiche : 3, A III. magyar-finn kontrasztiv konferencia anyaga
• Kielen ja kulttuurin Satakunta : juhlakirja Aimo Hakasen 60-vuotispäiväksi 1.11.1995
• Kielitieteellisiä muistoonpanoja : 6
• Kielten vertailun metodiikka
• Kiinteiden sanayhtymien tutkimus
• Kön, språk och kognition :
• Lähivertailuja 4 : V suomalais-virolainen virheanalyysiseminaari Konnevedellä 27. ja 28. toukokuuta 1988
• Lähivertailuja : 18
• Lähivertailuja : 3, Suomalais-virolainen virheanalyysiseminaari Hailuodossa 15.-16.5.1987 = Soome-eesti keelevigade analüüsi seminar Hailuotol 15.-16. mail 1987
• Matkalla kielestä kieleen : juhlakirja Rune Ingon 60-vuotispäiväksi
• Mielestä kieleen : kontrastiivisen funktionaalisen lauseopin teoriaa
• Muodot kontrastissa : Suomen ja Viron vertailevaa taivutusmorfologiaa
• New focus on retrospective methods : resuming methodological discussions : case studies from Northern Europe
• Nollapersoonalause suomessa ja virossa : tutkimus kirjoitetun kielen aineistosta
• Om modus och modalitet : en finsk-svensk kontrastiv studie över modalitet i konditionala, koncessiva och komparativa satser och satsfogningar
• Passive and reflexive categories in languages of the Volga Region : an areal typological study
• Pohjoissaamen ja suomen perusinfinitiivi vertailussa leat ja olla -verbien yhteydessä
• Prima vara! : språk- och stilhistoriska studier i finlandssvenska och svenska varuhusannonser under 1900-talet
• Pronominal subjects in Peninsular Spanish and European Portuguese : semantics, pragmatics, and formulaic sequences
• Quantity and quality as universal and specific features of sound systems : experimental phonetic research on interaction of Russian and Finnish sound systems
• Ruumiinosannimien kieliopillistuminen suomessa ja virossa
• Soome-eesti keelevigate analüüsi seminar Turus 10.-11. mail 1986
• Sposopy vyraženija odnonapravlennosti i neodnonapravlennosti dviženija v russkom i finskom jazykah : glagoly tipa idti-hodit', ih finskie ėkvivalenty i kontekst
• Sprichwörter in drei Sprachen: Deutsch-Französisch-Finnisch : eine kontrastive Studie
• Standard negation : the negation of declarative verbal main clauses in a typological perspective
• Strategier vid inlärning och förståelse av närbesläktade språk : föredrag hållna vid ett språkpedagogiskt kontaktsymposium i Vasa 28 januari 1988
• Studies in Altaic and comparative philology : a collection of professor Pentti Aalto's essays in honour of his 70th birthday
• Suomen datiivigenetiivin juuret vertailevan menetelmän valossa
• Suomen ja englannin lakikielen lauseiden ja virkkeiden dynamiikkaa kontrastiivis-diakronisessa tarkastelussa
• Suomen ja viron taivutusjärjestelmä : yhteinen mallinnus ja luokittelu
• Suomen ja viron vertailevaa taivutustypologiaa
• System PIE : the primary phoneme inventory and sound law system for Proto-Indo-European
• T.c : tertium comparationis
• Temporal relations in the predicate and the grammatical system of Estonian and Finnish
• The development of legal language : papers from an international symposium held at the University of Lapland, September 13-15, 2000
• The loss of case inflection in Bulgarian and Macedonian
• The Saami loanwords in Finnish and Karelian
• The well-being of the body as metaphor for society and mind : a corpus-based comparison of Early Modern and Present-day English
• Tunne kieli : matka maailman kieliin ja kielitietoisuuteen
• Untersuchungen zur Fachsprache der Ökologie und des Umweltschutzes im Deutschen und Finnischen : Bezeichnungsvarianten unter einem geschichtlichen, lexikografischen, morphologischen und linguistisch-pragmatischen Aspekt
• Untersuchungen zur vergleichenden Grammatik des finnischen Sprachstammes
• Verbi verbistä : puolan ja suomen johdetun verbileksikon merkitysrakenteen vertailua
• Vertaileva oikeuslingvistiikka :
• Viron kielen päivä 6.5.1992