National Library of Finland
Open Data and Linked Data Service
Search works, persons, organizations and subjects:
loanwords
URI:
http://www.yso.fi/onto/yso/p6721
broader
foreign words
exactMatch
<http://www.yso.fi/onto/allars/Y22186>
<http://www.yso.fi/onto/koko/p3479>
<http://www.yso.fi/onto/ysa/Y102962>
hiddenLabel
lainasana
loanword
inScheme
<http://www.yso.fi/onto/yso/>
modified
2017-05-10
name
lainasanat
narrower
loan translations
prefLabel
lainasanat
loanwords
lånord
related
anglicisms
finlandisms
language contacts
substrate (linguistics)
sveticisms
words of foreign origin
singularPrefLabel
lainasana
loanword
Works about loanwords
A linguistic map of prehistoric Northern Europe
Amerikansuomen sanakirja : A dictionary of American Finnish
Amerikansuomi
Anantaṁ Śāstram : indological and linguistic studies in honour of Bertil Tikkanen
Anglizismen und Sprachloyalität
Anpassning i språkkontakt : morfologisk och ortografisk anpassning av engelska lånord i svenskan
Antiquitas borea : antiikin kulttuurin pohjoinen ulottuvuus
Baltisches im Finnischen
Bidrag till Fennoskandiens språkliga förhistoria i tid och rum
Code-switching and borrowing in the English of Finnish Americans in an interview setting
Contacts between the Baltic and Finnic languages
Crop evolution under fire : the past cultivation with sequential kytö burning selected against the shattering weedy forms and comparison between Finnish kytö and Ethiopian guie
Englanninkielisen sanaston tuntemus suomalaisten peruskoululaisten ja lukiolaisten keskuudessa ennen englannin kielen kouluopintojen alkamista
Erikoiskielet ja käännösteoria : Vakki-symposiumi XVII, Vöyri 22.-23.2.1997 = Fackspråk och översättningsteori : Vakki-symposium XVII, Vörå 22.-23.2.1997 = Fachsprachen und Übersetzungstheorie : Vakki-Symposium XVII, Vöyri 22.-23.2.1997
Etymologie und Anpassung gentechnologischer Termini in schwedischen, dänischen und deutschen populärwissenschaftlichen Texten
Etymologie, Entlehnungen und Entwicklungen : Festschrift für Jorma Koivulehto zum 70. Geburtstag
Finlandssvenska åsikter om och attityder till modern språkpåverkan
Grundlexem oder Ableitung? : die finnischen Nomina der Typen kämmen und pähkinä und ihre Geschichte
Gruppspråk, samspråk, två språk
Hopeanvalkea : matka menneeseen oppaina aurinko, fantasia ja folklore
Ikkunoita kielen maailmaan
In search of the center and periphery :
Interrelaterade lexikala egenskaper : engelska adjektivimporter i en svensk tidningskorpus
Itämerensuomalaiset kielikontaktit : itämerensuomalainen symposium 7. kansainvälisessä fenno-ugristikongressissa Debrecenissä 27.8.-1.9.1990 = Läänemeresoome keelekontaktid : läänemeresoome sümpoosion fennougristide 7. rahvusvahelises kongressis Debrecenis 27.8.-1.9.1990
Ja kun Satakunnassa balttia puhuttiin
Johdatus unkarin kielen historiaan
Jorma Koivulehto in memoriam
Juhlakirja Kaisa Häkkiselle 17. marraskuuta 2010
Kielen elämä : suomen kieli eilisestä huomiseen
Kielen taju : vuorovaikutus, asenteet ja ideologiat
Kieli tienhaarassa : juhlakirja Maija Grönholmin 60-vuotispäivän kunniaksi 23.9.2003
Laatokan piiri : juhlakirja Heikki Leskisen 60-vuotispäiväksi 10.10.1990
Lingvističeskij atlas pribaltijsko-finskih âzykov
Marin kielen sanaston kehitys 1900-luvulla
Measuring attitudes in translation : a study of Nokia business reports
Mitä vanar on vennäiks? : kooste Rajamaan murteen venäläisperäisistä lainasanoista
Niederdeutsch-finnische Sprachkontakte : der lexikalische Einfluß des Niederdeutschen auf die finnische Sprache während des Mittelalters und der frühen Neuzeit
Nykysuomen sanavarat
Omaa vai lainattua : itämerensuomen germaanisiin lainasanoihin liittyviä kirjoitelmia : 1
Ord och några visor : tillägnade Kurt Zilliacus 21.7.1997
Ordenanzas jerezanas sobre la guarda de la frontera frente a Ronda y su serranía a comienzos de la guerra de Granada (1482-1484)
Orientin etymologinen sanakirja
Orter och namn i 'Finska skären'
Ortnamn i kontakt i Helsingfors : finska inslag i bruket av gatunamn i svenska kontexter
Outcome of long-term language contact : transfer of Egyptian phonological features onto Greek in Graeco-Roman Egypt
Ponimanie i adaptaciâ inoâzyčnogo slova v soznanii nositelâ âzyka : na materiale russkogo i finskogo âzykov
Rajamailta
Reconstructing merchant multilingualism :
Sanaiset kansiot : suomen kielen vaietut vaiheet
Sloboa Stadissa : Stadin slangin etymologiaa
Slovar' revoljucii - revoljucija v slovare? : abbreviatury i inojazyčnaja leksika v russkom jazyke pervogo poslerevoljucionnogo desjatiletija
Sprachen in Finnland und Estland
Storia culturale dei fennicismi nell'italiano : i lemmi del vocabolario
Studies in early middle English loanwords : Norse and French influences
Svensk-finska kulturförbindelser under åttahundra år
Sámit, sánit, sátnehámit : riepmoc̆ála Pekka Sammallahtii miessemánu 21. beaivve 2007
The exported winter rye form evolved in co-cultivation with spring-sown seasonal crops in Finland where the slash-and-burn and riihi traditions selected against the rachis brittleness of the weedy rye
The Saami loanwords in Finnish and Karelian
Tiedon kumuloituminen ja trendit lainasanatutkimuksessa :
Tieten tahtoen
Vaijeritemppu : Ilpo Saunion juhlakirja 1.4.1989
Variaatioita : Tampereen yliopiston suomen kielen ja yleisen kielitieteen laitoksen juhlakirja
Venäläisperäisyys ja ekspressiivisyys suomen murteiden sanastossa
Verba mutuata : quae vestigia antiquissimi cum Germanis aliisque Indo-Europaeis contactus in linguis Fennicis reliquerint
Vieraan ymmärtäminen : kirjoituksia kielestä ja kulttuurista
West African novels in Finnish translation :
Words and varieties : lexical variation in Saami
Περı` o̓ρθότητος ἐτύμων
Download this resource as RDF:
Turtle
RDF/XML
N-Triples
JSON-LD