@prefix ns1: <http://rdaregistry.info/Elements/u/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix xml: <http://www.w3.org/XML/1998/namespace> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:pn:000057126> schema:name "Roinila, Pauli" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:pn:000133425> schema:name "Kujamäki, Pekka" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:I01153882800> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Instance>,
        schema:CreativeWork ;
    ns1:P60048 <http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049> ;
    ns1:P60050 <http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007> ;
    schema:datePublished "2001" ;
    schema:description "Rinnakkaisnimeke: An den Quellen der Kommunikation. Schriften zu Sprache, Kultur und Übersetzen. Festschrift für Pauli Roinila zum 65-Geburtstag.",
        "kuvitettu" ;
    schema:exampleOfWork <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W01153882800> ;
    schema:identifier [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "FI-MELINDA" ;
            schema:value "006247960" ],
        [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "FI-FENNI" ;
            schema:value "704807" ],
        [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "FI-MELINDA" ;
            schema:value "005793241" ],
        [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "FI-MELINDA" ;
            schema:value "011527364" ],
        [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "skl" ;
            schema:value "fx704807" ],
        [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "FI-MELINDA" ;
            schema:value "000932275" ],
        [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "FI-MELINDA" ;
            schema:value "011538828" ] ;
    schema:isPartOf <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:CFENNI>,
        <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W00372698800>,
        <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W01153882807> ;
    schema:isbn "9514580675",
        "9524580675" ;
    schema:name "Viestinnän lähteillä : kirjoituksia kielestä, kulttuurista ja kääntämisestä : juhlakirja Pauli Roinilan 65-vuotispäivän kunniaksi = An den Quellen der Kommunikation : Schriften zu Sprache, Kultur und Übersetzen : Festschrift für Pauli Roinila zum 65. Geburtstag" ;
    schema:numberOfPages "291 s." ;
    schema:publication [ schema:location [ schema:name "Joensuu" ] ;
            schema:organizer <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:cn:124970A> ] ;
    schema:publisher <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:cn:124970A> .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W00372698800> schema:name "Joensuun yliopisto. Kansainvälisen viestinnän laitoksen julkaisuja",
        "Kansainvälisen viestinnän laitoksen julkaisuja",
        "Kansainvälisen viestinnän laitoksen julkaisuja / Joensuun yliopisto",
        "Kansainvälisen viestinnän laitoksen julkaisuja = Veröffentlichungen des Instituts fur Interkulturelle Kommunikation",
        "Publications from the Savonlinna School of Translation Studies" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W01153882800> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work>,
        schema:CreativeWork ;
    ns1:P60049 <http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020> ;
    schema:about <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:pn:000057126>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p1066>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p1631>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p1773>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p4>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p556>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p8113>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p84>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p9586>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p9587>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p9588> ;
    schema:contributor <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:pn:000133425> ;
    schema:inLanguage "de",
        "fi" ;
    schema:isPartOf <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:CFENNI> ;
    schema:name "Viestinnän lähteillä : kirjoituksia kielestä, kulttuurista ja kääntämisestä : juhlakirja Pauli Roinilan 65-vuotispäivän kunniaksi = An den Quellen der Kommunikation : Schriften zu Sprache, Kultur und Übersetzen : Festschrift für Pauli Roinila zum 65. Geburtstag" ;
    schema:workExample <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:I01153882800> .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W01153882807> schema:name "Veröffentlichungen des instituts für interkulturelle kommunikation" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p1066> schema:name "kirjallisuudentutkimus" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p1631> schema:name "kielitiede" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p1773> schema:name "kontrastiivinen tutkimus" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p4> schema:name "kaunokirjallisuus" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p556> schema:name "kieli ja kielet" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p8113> schema:name "kirjallisuus" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p84> schema:name "koulutus" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p9586> schema:name "kääntäminen" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p9587> schema:name "tulkkaus" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p9588> schema:name "kääntäjät" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:cn:124970A> schema:name "Joensuun yliopisto" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:CFENNI> schema:name "Fennica" .

