Giör witterligit, at såsom den högste behagat för wåra synder skull, ibland andra syndastraff och allmän[n]a landsplågor oss jämwäl hemsöka med pestilentz och smittosam siukdom, hwilken och här i storfurstendömet Finland beklageligen sig så utbredt, at åthskillige städer och byar deraf redan äro behäfftade ... jag har altså, effter inhämtat närwarande medicinae professorens höglärde herr doctor Pehr Hielms betänckiande funnit nödigt
Giör witterligit, at såsom den högste behagat för wåra synder skull, ibland andra syndastraff och allmän[n]a landsplågor oss jämwäl hemsöka med pestilentz och smittosam siukdom, hwilken och här i storfurstendömet Finland beklageligen sig så utbredt, at åthskillige städer och byar deraf redan äro behäfftade ... jag har altså, effter inhämtat närwarande medicinae professorens höglärde herr doctor Pehr Hielms betänckiande funnit nödigt
Giör witterligit, at såsom den högste behagat för wåra synder skull, ibland andra syndastraff och allmän[n]a landsplågor oss jämwäl hemsöka med pestilentz och smittosam siukdom, hwilken och här i storfurstendömet Finland beklageligen sig så utbredt, at åthskillige städer och byar deraf redan äro behäfftade ... jag har altså, effter inhämtat närwarande medicinae professorens höglärde herr doctor Pehr Hielms betänckiande funnit nödigt
Giör witterligit, at såsom den högste behagat för wåra synder skull, ibland andra syndastraff och allmän[n]a landsplågor oss jämwäl hemsöka med pestilentz och smittosam siukdom, hwilken och här i storfurstendömet Finland beklageligen sig så utbredt, at åthskillige städer och byar deraf redan äro behäfftade ... jag har altså, effter inhämtat närwarande medicinae professorens höglärde herr doctor Pehr Hielms betänckiande funnit nödigt
