@prefix ns1: <http://rdaregistry.info/Elements/u/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix xml: <http://www.w3.org/XML/1998/namespace> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:pn:000101092> schema:name "Gauti Kristmannsson" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:I00090805600> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Instance>,
        schema:CreativeWork ;
    ns1:P60048 <http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049> ;
    ns1:P60050 <http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007> ;
    schema:datePublished "1998" ;
    schema:exampleOfWork <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W00090805600> ;
    schema:identifier [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "FI-FENNI" ;
            schema:value "640562" ],
        [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "skl" ;
            schema:value "fx640562" ],
        [ a schema:PropertyValue ;
            schema:propertyID "FI-MELINDA" ;
            schema:value "000908056" ] ;
    schema:isPartOf <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:CFENNI>,
        <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W00068649100> ;
    schema:isbn "9529769121" ;
    schema:name "Damit wir wissen, was sie geschrieben haben? : Übersetzungskriterien bei Kundera und Nabokov" ;
    schema:numberOfPages "27, [3] s." ;
    schema:publication [ schema:location [ schema:name "Germersheim" ],
                [ schema:name "Vaasa" ] ;
            schema:organizer _:f9a001847bc2d4af0a8d21f1d50eb3cb3b1,
                _:f9a001847bc2d4af0a8d21f1d50eb3cb3b2 ] ;
    schema:publisher _:f9a001847bc2d4af0a8d21f1d50eb3cb3b1,
        _:f9a001847bc2d4af0a8d21f1d50eb3cb3b2 .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:P00090805602> schema:name "Nabokov, Vladimir" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:P00090805603> schema:name "Kundera, Milan" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W00068649100> schema:name "Saxa",
        "Saxa : Beiheft",
        "Saxa : Reihe A, Germanistische Forschungen zum literarischen Text",
        "Saxa : Reihe B, Beiträge zur germanistischen Linguistik",
        "Saxa : germanistische Forschungen zum literarischen Text",
        "Saxa, Beih",
        "Saxa, Sonderband",
        "Saxa. Beiheft",
        "Saxa. Beiheft, Germanistische Forschungen zum literarischen Text",
        "Saxa. Reihe A",
        "Saxa. Reihe A, Germanistische Forschungen zum literarischen Text",
        "Saxa. Reihe B",
        "Saxa. Reihe B, Beiträge zur germanistischen Linguistik",
        "Saxa. Sonderban",
        "Saxa. Sonderband" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:W00090805600> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work>,
        schema:CreativeWork ;
    ns1:P60049 <http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020> ;
    schema:about <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:P00090805602>,
        <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:P00090805603>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p4>,
        <http://www.yso.fi/onto/yso/p9586> ;
    schema:author <http://urn.fi/URN:NBN:fi:au:pn:000101092> ;
    schema:inLanguage "de" ;
    schema:isPartOf <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:CFENNI> ;
    schema:name "Damit wir wissen, was sie geschrieben haben? : Übersetzungskriterien bei Kundera und Nabokov" ;
    schema:workExample <http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:I00090805600> .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p4> schema:name "kaunokirjallisuus" .

<http://www.yso.fi/onto/yso/p9586> schema:name "kääntäminen" .

<http://urn.fi/URN:NBN:fi:bib:me:CFENNI> schema:name "Fennica" .

_:f9a001847bc2d4af0a8d21f1d50eb3cb3b1 schema:name "Universität Vaasa, Institut für deutsche Sprache und Literatur" .

_:f9a001847bc2d4af0a8d21f1d50eb3cb3b2 schema:name "Johannes Gutenberg-Universität Mainz" .

