M. Andreæ B. Hasselqwistz Calmariensis Boot=predijkan/ hållen på en fredagh/ 1680. den 17. December/ vthi en förnembligh/ hederligh och christlofligh församblings närwaru/ i Åbo doomkyrckia/ öfwer prophetens Jeremiæ wakande staaff/ och heet=siudande gryto/ aff thet 1. cap. v. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Medh tagit tilfälle aff den stoore och förskräckelige comet, som först syntes här i Åbo om afftonen kl. 4. vthi sud=west til west/ den 11. Decembr. vthi steenbockens teckn/ något ofwan för skyttens hufwud/ medh en faasligh lång swantz om 50 grader, såsom en Gudz warnings predikant
M. Andreæ B. Hasselqwistz Calmariensis Boot=predijkan/ hållen på en fredagh/ 1680. den 17. December/ vthi en förnembligh/ hederligh och christlofligh församblings närwaru/ i Åbo doomkyrckia/ öfwer prophetens Jeremiæ wakande staaff/ och heet=siudande gryto/ aff thet 1. cap. v. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Medh tagit tilfälle aff den stoore och förskräckelige comet, som först syntes här i Åbo om afftonen kl. 4. vthi sud=west til west/ den 11. Decembr. vthi steenbockens teckn/ något ofwan för skyttens hufwud/ medh en faasligh lång swantz om 50 grader, såsom en Gudz warnings predikant
M. Andreæ B. Hasselqwistz Calmariensis Boot=predijkan/ hållen på en fredagh/ 1680. den 17. December/ vthi en förnembligh/ hederligh och christlofligh församblings närwaru/ i Åbo doomkyrckia/ öfwer prophetens Jeremiæ wakande staaff/ och heet=siudande gryto/ aff thet 1. cap. v. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Medh tagit tilfälle aff den stoore och förskräckelige comet, som först syntes här i Åbo om afftonen kl. 4. vthi sud=west til west/ den 11. Decembr. vthi steenbockens teckn/ något ofwan för skyttens hufwud/ medh en faasligh lång swantz om 50 grader, såsom en Gudz warnings predikant
Dedikaatio: Borgmästare och rådh/ secretario och notario, vthi den lofliga rådstugu rätt/ i den widtberömde stapel= siö= handels= och hufwudstaden i stoorfurstendömet Finland/ Åbo.
Invokaatio: I.N.J.
kuvitettu
Lehdellä A3 kuva: Jeremiæ comet. Wår comet.
Lehdillä A2-3 esipuhe: Andreas Haßelqwist.
Nimiösivulla myös motto: Luc. 21:25. Och skola skee teckn i solen/ och i månen/ och i stjernorna/ [et]c. Och tå skola the så see menniskiones son/ komma i himmelens skyy/ medh macht och stoora härligheet.
M. Andreæ B. Hasselqwistz Calmariensis Boot=predijkan/ hållen på en fredagh/ 1680. den 17. December/ vthi en förnembligh/ hederligh och christlofligh församblings närwaru/ i Åbo doomkyrckia/ öfwer prophetens Jeremiæ wakande staaff/ och heet=siudande gryto/ aff thet 1. cap. v. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Medh tagit tilfälle aff den stoore och förskräckelige comet, som först syntes här i Åbo om afftonen kl. 4. vthi sud=west til west/ den 11. Decembr. vthi steenbockens teckn/ något ofwan för skyttens hufwud/ medh en faasligh lång swantz om 50 grader, såsom en Gudz warnings predikant
