Epitaphium, se on haudan : ylitzen kirjoitus, ... waimolle, Christina Staphanin tyttärelle, cunniallisen ja hywin oppenen miehen, dn. Bartholdi Simonis Judii Nybynsis, edesmennelle rackahall puolisalle. Ionga Ivmala caickiwaldias, ... pitkällisen taudin jälken, ombi ... pois cutzunut Turusa ollesa, wuouna [sic] jälken Christuxen syndymän M.DC.LII. sinä 6. päiwän elo-cuussa. Ia haudattin ... sijnä 13. päiwänä samas cuuss, tähän S. Marthinan kirkon, ... surullisele jälkenjänelle miehelle, ja suculaisille lohdutoxexi, kijruhusti kirjoitti Ericus Johannis Justander

about
author
contributor
inLanguage
  • fi
isPartOf
name
  • Epitaphium, se on haudan : ylitzen kirjoitus, ... waimolle, Christina Staphanin tyttärelle, cunniallisen ja hywin oppenen miehen, dn. Bartholdi Simonis Judii Nybynsis, edesmennelle rackahall puolisalle. Ionga Ivmala caickiwaldias, ... pitkällisen taudin jälken, ombi ... pois cutzunut Turusa ollesa, wuouna [sic] jälken Christuxen syndymän M.DC.LII. sinä 6. päiwän elo-cuussa. Ia haudattin ... sijnä 13. päiwänä samas cuuss, tähän S. Marthinan kirkon, ... surullisele jälkenjänelle miehelle, ja suculaisille lohdutoxexi, kijruhusti kirjoitti Ericus Johannis Justander
P60049

Instances

Epitaphium, se on haudan : ylitzen kirjoitus, ... waimolle, Christina Staphanin tyttärelle, cunniallisen ja hywin oppenen miehen, dn. Bartholdi Simonis Judii Nybynsis, edesmennelle rackahall puolisalle. Ionga Ivmala caickiwaldias, ... pitkällisen taudin jälken, ombi ... pois cutzunut Turusa ollesa, wuouna [sic] jälken Christuxen syndymän M.DC.LII. sinä 6. päiwän elo-cuussa. Ia haudattin ... sijnä 13. päiwänä samas cuuss, tähän S. Marthinan kirkon, ... surullisele jälkenjänelle miehelle, ja suculaisille lohdutoxexi, kijruhusti kirjoitti Ericus Johannis Justander

description
  • Myös mikrofilmattuna kopiona Kansalliskirjastossa
isPartOf
name
  • Epitaphium, se on haudan : ylitzen kirjoitus, ... waimolle, Christina Staphanin tyttärelle, cunniallisen ja hywin oppenen miehen, dn. Bartholdi Simonis Judii Nybynsis, edesmennelle rackahall puolisalle. Ionga Ivmala caickiwaldias, ... pitkällisen taudin jälken, ombi ... pois cutzunut Turusa ollesa, wuouna [sic] jälken Christuxen syndymän M.DC.LII. sinä 6. päiwän elo-cuussa. Ia haudattin ... sijnä 13. päiwänä samas cuuss, tähän S. Marthinan kirkon, ... surullisele jälkenjänelle miehelle, ja suculaisille lohdutoxexi, kijruhusti kirjoitti Ericus Johannis Justander

Epitaphium, se on haudan : ylitzen kirjoitus, ... waimolle, Christina Staphanin tyttärelle, cunniallisen ja hywin oppenen miehen, dn. Bartholdi Simonis Judii Nybynsis, edesmennelle rackahall puolisalle. Ionga Ivmala caickiwaldias, ... pitkällisen taudin jälken, ombi ... pois cutzunut Turusa ollesa, wuouna [sic] jälken Christuxen syndymän M.DC.LII. sinä 6. päiwän elo-cuussa. Ia haudattin ... sijnä 13. päiwänä samas cuuss, tähän S. Marthinan kirkon, ... surullisele jälkenjänelle miehelle, ja suculaisille lohdutoxexi, kijruhusti kirjoitti Ericus Johannis Justander

datePublished
  • 1652
description
  • Motto [1]: Sap: 4. v. 14 [et] 16. Hänen sieluns kelpais Jvmalalle, ..
  • Motto [2]: Hebr. 13. Ei meillä ole täällä ..
  • Motto [3]: Ioh: 14. v. 5. Hänelle oli wissi aica ..
  • Motto [4]: Minä halajan tääldä ..
identifier
  • propertyID: FI-FENNI value: 632638
  • propertyID: FI-MELINDA value: 000903935
  • propertyID: skl value: fv16065
isPartOf
name
  • Epitaphium, se on haudan : ylitzen kirjoitus, ... waimolle, Christina Staphanin tyttärelle, cunniallisen ja hywin oppenen miehen, dn. Bartholdi Simonis Judii Nybynsis, edesmennelle rackahall puolisalle. Ionga Ivmala caickiwaldias, ... pitkällisen taudin jälken, ombi ... pois cutzunut Turusa ollesa, wuouna [sic] jälken Christuxen syndymän M.DC.LII. sinä 6. päiwän elo-cuussa. Ia haudattin ... sijnä 13. päiwänä samas cuuss, tähän S. Marthinan kirkon, ... surullisele jälkenjänelle miehelle, ja suculaisille lohdutoxexi, kijruhusti kirjoitti Ericus Johannis Justander
numberOfPages
  • 1 lehti (verso tyhjä)
P60048
P60050
publication
  • location: Aboae organizer: imprimebat Petrus Wald, Acad. typogr
publisher
  • imprimebat Petrus Wald, Acad. typogr

Download this resource as RDF: