Obeliscus sepulchro ... dn. Petri Severini Holmdorfz, inspectoris quondàm in Iockis, Tapila & Brinckala ... Catharinae conjugis valedicens ... 24 Novembr. anno ... primo & septuagesimo supra millesimum sexcentesimum ... Annos vivendo octo & quinquaginta explevit ... Corporis autem exuviae in templo Jockensi die 2 Februarii, anni currentis 1672. honorificè inhumatae sunt ad petitum erectus ab Olao Boman Suderm. s. r. m. stipend
Obeliscus sepulchro ... dn. Petri Severini Holmdorfz, inspectoris quondàm in Iockis, Tapila & Brinckala ... Catharinae conjugis valedicens ... 24 Novembr. anno ... primo & septuagesimo supra millesimum sexcentesimum ... Annos vivendo octo & quinquaginta explevit ... Corporis autem exuviae in templo Jockensi die 2 Februarii, anni currentis 1672. honorificè inhumatae sunt ad petitum erectus ab Olao Boman Suderm. s. r. m. stipend
Obeliscus sepulchro ... dn. Petri Severini Holmdorfz, inspectoris quondàm in Iockis, Tapila & Brinckala ... Catharinae conjugis valedicens ... 24 Novembr. anno ... primo & septuagesimo supra millesimum sexcentesimum ... Annos vivendo octo & quinquaginta explevit ... Corporis autem exuviae in templo Jockensi die 2 Februarii, anni currentis 1672. honorificè inhumatae sunt ad petitum erectus ab Olao Boman Suderm. s. r. m. stipend
Obeliscus sepulchro ... dn. Petri Severini Holmdorfz, inspectoris quondàm in Iockis, Tapila & Brinckala ... Catharinae conjugis valedicens ... 24 Novembr. anno ... primo & septuagesimo supra millesimum sexcentesimum ... Annos vivendo octo & quinquaginta explevit ... Corporis autem exuviae in templo Jockensi die 2 Februarii, anni currentis 1672. honorificè inhumatae sunt ad petitum erectus ab Olao Boman Suderm. s. r. m. stipend