[Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naimaan, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda. Vice maan=fiscalilda Pohjan maalla]
[Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten canssa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscali Pohjan maalla]
[Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla]
[Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naimaan, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda. Vice maan=fiscalilda Pohjan maalla]
[Yxi laulu laulettawa]
Yksi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääksimän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yksi laulu laulettawa : joka näyttää, kuinka murheen pitäwäinen isä opettaa poikaansa oikein naimaan, ja muutoin, sekä talonsa että elämänsä sääksimään, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yxi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yxi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille; ja waimoille
Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten canßa tyttärille/ leskimiehille ja waimo[ille;] ioutilaisina hetkinä ja [unettomina] öinä kirjoite[ttu] wuonna 1743. Gabrie[l Petarin pojalda] Ca[lamniuxelda, v]ice maan [fiscali Pohjan maalla]
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naimaan, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda. Vice maan=fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitawainen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomia öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomia öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa. Ioca näyttä/ cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten cansa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscali Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten canßa tyttärille/ leskimiehille ja waimo[ille;] ioutilaisina hetkinä ja [unettomina] öinä kirjoite[ttu] wuonna 1743. Gabrie[l Petarin pojalda] Ca[lamniuxelda, v]ice maan [fiscali Pohjan maalla]
Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten canßa tyttärille/ leskimiehille ja waimo[ille;] ioutilaisina hetkinä ja [unettomina] öinä kirjoite[ttu] wuonna 1743. Gabrie[l Petarin pojalda] Ca[lamniuxelda, v]ice maan [fiscali Pohjan maalla]
[Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten canssa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscali Pohjan maalla]
[Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten canssa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscali Pohjan maalla]
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomia öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomia öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitawainen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomia öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Nimekkeen sanan pitawainen pitäisi olla: pitäwäinen (voi olla myös huonosta painojäljestä johtuva puute). - Nimekkeen sanan unettomia pitäisi olla: unettomina.
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitawainen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomia öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla
[Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naimaan, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda. Vice maan=fiscalilda Pohjan maalla]
[Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naimaan, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda. Vice maan=fiscalilda Pohjan maalla]
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naimaan, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda. Vice maan=fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naimaan, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda. Vice maan=fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä/ kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa, ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla
location:
Turku
organizer:
J.C. Frenckell ja poika
publisher
J.C. Frenckell ja poika
Yksi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääksimän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yksi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääksimän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yxi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yxi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yxi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille; ja waimoille
Yxi laulu laulettawa : ioka näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman, ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän, ynnä muiden opetusten kanßa tyttärille, leskimiehille; ja waimoille
Yksi laulu laulettawa : joka näyttää, kuinka murheen pitäwäinen isä opettaa poikaansa oikein naimaan, ja muutoin, sekä talonsa että elämänsä sääksimään, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yksi laulu laulettawa : joka näyttää, kuinka murheen pitäwäinen isä opettaa poikaansa oikein naimaan, ja muutoin, sekä talonsa että elämänsä sääksimään, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yksi laulu laulettawa : joka näyttää, kuinka murheen pitäwäinen isä opettaa poikaansa oikein naimaan, ja muutoin, sekä talonsa että elämänsä sääksimään, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yksi laulu laulettawa : joka näyttää, kuinka murheen pitäwäinen isä opettaa poikaansa oikein naimaan, ja muutoin, sekä talonsa että elämänsä sääksimään, ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille, leskimiehille ja waimoille
Yxi laulu laulettawa. Ioca näyttä/ cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten cansa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscali Pohjan maalla
Yxi laulu laulettawa. Ioca näyttä/ cuinga murhen pitäwäinen isä opetta poicansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten cansa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda/ vice maan fiscali Pohjan maalla
[Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla]
[Yxi laulu laulettawa, ioca näyttä, kuinga murhen pitäwäinen isä opetta poikansa oikein naiman/ ja muutoin sekä talonsa että elämänsä sääximän/ ynnä muiden opetusten kanssa tyttärille/ leskimiehille ja waimoille; ioutilaisina hetkinä ja unettomina öinä kirjoitettu wuonna 1743. Gabriel Petarin pojalda Calamniuxelda, vice maan fiscalilda Pohjan maalla]
Nimiölehteä ei ole nähty. - Kieliasusta päätellen painettu ennen vuotta 1768. - Mahdollisesti vuoden 1761 painos (Pipping 678 b). - Ladelma samankaltainen kuin vuosien 1744 ja 1768 painoksissa, siten painaja joko Johan Kämpe, Jacob Merckell tai J.C. Frenckell.