Alkuperäisen professori Andreas Grönwallin johdolla tehdyn v. 1734 julkaistun latinankielisen akateemisen tutkielman suomennos ja näköispainos. Suomennokset Timo Sironen (latina, kreikka, heprea), Paula Rossi (ruotsi). Kirjassa esitellään artikkeleissa myös Mathesiuksen elämäkertaa, hänen käyttämänsä latinan kielen erityispiirteitä sekä akateemista väittelyperinnettä. Mathesiuksen väitöskirja on korkeatasoisimpia ja laajimpia 1700-luvulla väitöskirjoina julkaistuista paikallistutkimuksista. Se on myös ensimmäinen laaja kirjallinen esitys ja tutkimus Pohjanmaasta.
