Kukkonen, Pirjo

name

• Kukkonen, Pirjo

Authored works

• Det sjungande jaget : att översätta känslan och själen : den lyriska samlingen Kanteletar i svenska tolkningar 1830-1989
• Från konst till vetenskap : begreppet vetenskap och dess språkliga uttryck i svenskan under 400 år
• Ilon ja surun sointu : folkloresta poploreen
• Kielen silkki : hiljaisuus ja rakkaus kielen ja kirjallisuuden kuvastimessa
• Tango nostalgia : the language of love and longing : Finnish culture in tango lyrics discourses : a contrastive semiotic and cultural approach to the tango
• Volter Kilpis modernistiska prosaepos Alastalon salissa i Thomas Warburtons svenska översättning I salen på Alastalo

Works contributed to

• ATH Acta Translatologica Helsingiensia vol. 2
• Finnish tradition of semiotics
• Kiasm
• Kielen ja kulttuurin dialogia : Dialogen mellan språk och kultur
• Kielet tutuiksi : kommunikaatiosta, kielestä ja kulttuurista
• Mission, vision, strategies, and values : a celebration of translator training and translation studies in Kouvola
• Money : monikielisen verkkoviestinnän yrityslaboratorio -hanke 2001-2004
• Pax
• Psykologista käyttötietoa
• Tiedon ja taidon dialogia kääntämisen ja tulkkauksen opetuksessa ja tutkimuksessa
• Tänk! Skriv! Argumentera! : en bok om hodegetik eller vägledning i de akademiska studierna

Works about Kukkonen, Pirjo

• In honorem Pirjo Kukkonen 5.9.2009